تأجيل محاكمة المعتقلين السياسيين الصحراويين "مجموعة اكديم ايزيك"
و حسب نفس المصدر فقد كان من المفروض ان يحضر كل من القاضي نيكولا كواترانو و المحامية روبيرتا بيسولاري لهذه الجلسة علما أن السجناء الصحراويين موقوفين بالسجن المحلي 2 بمدينة سلا (المدينة التوأم للرباط) منذ تفكيك مخيم اكديم ايزك الواقع قرب مدينة العيون (الصحراء الغربية) يوم 8 نوفمبر 2010 من طرف القوات المغربية.
و قد وجهت لهؤلاء السجناء تهمة "تكوين جماعة أشرار و اغتيال أفراد من قوات النظام" و حسب القانون المغربي فانهم قد يتعرضون لعقوبة الاعدام حسبما تمت الاشارة اليه.
و يتمثل الهدف من حضور ملاحظين أوربيين من خلال تنسيق فعال مع شبكة الملاحظين الدوليين "في ضمان مراقبة مستقلة و نزيهة" من أجل احترام حقوق الانسان الخاصة بالمتهمين و مبادئ محاكمة "عادلة و منصفة".
و بخصوص هذه الجلسة أوضح المرصد الدولي لحقوق الانسان أن الأمر يتعلق بمحاكمة اتهم فيها الاشخاص بعدة جنح تجاه أفراد قوات النظام الذين لم تتم الاشارة الى أسمائهم في مذكرة الاتهام لقاضي التحقيق العسكري.
من جهة أخرى أكد المرصد أن "أسر عديدة نددت بحالات التعذيب و المعاملة السيئة التي يتعرض لها المتهمون" مشيرا الى أن "الحكم بالاعدام عليهم يثير انشغالا كبيرا".
و عليه ذكر المرصد بأن لجنة حقوق الانسان للأمم المتحدة و المحكمة الأمريكية لحقوق الانسان و المحكمة الأوروبية لحقوق الانسان سبق و أن اشارت الى "نقص اعتراف المحاكم العسكرية بالضمانات الخاصة بالاجراءات الأساسية".